ESP

En México, la diversidad de isópodos parásitos asociados con peces marinos es poco conocida. Este trabajo investigó la prevalencia, intensidad media, abundancia media e intensidad mediana de Cymothoa excisa Perty, 1833 (Cymothoidae) y Rocinela signata Schioedte & Meinert, 1879 (Aegidae) que parasitan pargos de importancia comercial (Teleostei: Lutjanidae) en la costa noroeste de la Península de Yucatán, en el sur del Golfo de México. De septiembre de 2022 a 2023, se examinaron 155 pargos biajaiba Lutjanus synagris, 148 rabirrubia Ocyurus chrysurus (Bloch, 1791), y 146 pargos caballerote L. griseus de Celestún, Yucatán, México. Se encontraron un total de 24 C. excisa y 8 R. signata parasitando a 17 O. chrysurus, mientras que se encontró un R. signata en L. synagris. No se encontraron isópodos en L. griseus. No se encontraron correlaciones en el tamaño corporal entre C. excisa y O. chrysurus. La prevalencia de C. excisa y R. signata en O. chrysurus fue de 11.5% y 5.4%, respectivamente. No hubo variaciones estacionales en la abundancia de C. excisa y hubo una correlación positiva de tamaño para R. signata en O. chrysurus. Cymothoa excisa y R. signata son primeros registros geográficos en O. chrysurus, y R. signata en L. synagris, en la costa noroeste de la Península de Yucatán, México.

ENG

In Mexico, the diversity of parasitic isopods associated with marine fishes is poorly known. This work investigated the prevalence, mean intensity, mean abundance, and median intensity of Cymothoa excisa Perty, 1833 (Cymothoidae) and Rocinela signata Schioedte & Meinert, 1879 (Aegidae) parasitizing commercially important snappers (Teleostei: Lutjanidae) off the northwestern coast of the Yucatan Peninsula, in the southern Gulf of Mexico. From September 2022 to 2023, 155 Lane snapper Lutjanus synagris, 148 Yellowtail snapper Ocyurus chrysurus (Bloch, 1791), and 146 Gray snapper L. griseus from Celestun, Yucatan, Mexico, were examined. A total of 24 C. excisa and 8 R. signata were found parasitizing 17 O. chrysurus, while one R. signata was found in L. synagris. No isopods were found in L. griseus. No correlations in body size were found between C. excisa and O. chrysurus. Prevalence of C. excisa and R. signata on O. chrysurus were 11.5% and 5.4%, respectively. There were no seasonal variations in C. excisa abundance and there was a positive size correlation for R. signata in O. chrysurus. Cymothoa excisa and R. signata are first geographic records in O. chrysurus, and R. signata in L. synagris, off the northwestern coast of the Yucatan Peninsula, Mexico.