ENG

Bunodeopsis pelagica is one of the few species of sea anemones known to be found in the floating algae of Sargassum spp. It has been reported in the North Atlantic, particularly in the Canary Islands and the coast of Jamaica. The present study is the first to report the occurrence of B. pelagica in the Mexican Atlantic, found as epiphyte on Sargassum natans off Alacranes reef (southern Gulf of Mexico) and in Puerto Morelos reef (Mexican Caribbean), revealing that this species is much more widespread than has been reported. Bunodeopsis pelagica is mainly distinguished from other species of Bunodeopsis by having simple minute protuberances on its column, while its congeners have larger and much more developed vesicular projections. With the record of B. pelagica, the number of known species of actiniarian sea anemones from the Mexican Atlantic increases to 23.

ESP

Bunodeopsis pelagica es una de las pocas especies de anémonas de mar conocidas que se encuentran en las algas flotantes de Sargassum spp. Ha sido reportada en el Atlántico Norte, particularmente en las Islas Canarias y en la costa de Jamaica. El presente estudio es el primero en reportar la presencia de B. pelagica en el Atlántico Mexicano, encontrada como epífita en Sargassum natans en el arrecife Alacranes (sur del Golfo de México) y en el arrecife Puerto Morelos (Caribe Mexicano), revelando que esta especie está mucho más extendida de lo que se ha reportado. Bunodeopsis pelagica se distingue principalmente de otras especies de Bunodeopsis por tener simples protuberancias diminutas en su columna, mientras que sus congéneres tienen proyecciones vesiculares más grandes y mucho más desarrolladas. Con el registro de B. pelagica, el número de especies conocidas de anémonas de mar actinias del Atlántico mexicano aumenta a 23.